heather moore of skinny laminx offers an easy-to-follow tutorial for transferring drawings onto ceramics.

the process is quite involved but not terribly difficult. for full instructions, go here. also, check out heather's etsy shop here for beautiful screenprinted linens.